上周,我們寫了一篇關于粵語拼音方案的介紹(點擊即可回看文章),很多自己友都紛紛留言說很感興趣,并表示想學粵拼、想用粵拼輸入法:

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

學粵拼對于我們每一個廣東人來說,到底有沒有必要?這個問題大家各有各的答案。

其實學粵拼除了表面上,能讓大家去學粵語之外,還有很重要的一點是:“我手寫我心”,用粵語去表達,培養粵語的思考邏輯體系和表達習慣。

那種自然而然用粵語表達的下意識反應,估計是讓粵語流傳下去的最好的方法吧!

所以!廢話不多說,給大家來一份從學到練,從查詢到輸入法的全方位《粵拼使用指南》!

先提前說明一下,以下文章都會用縮寫“粵拼”替代:

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

眾所周知,嗶哩嗶哩視頻網站(簡稱:B站)是一個學習網站,里面有大量免費的課程、公開課、經驗分享等視頻。如果想學粵拼,到B站找就對了!

下面推薦的這個視頻課程是比較系統,但又沒那么繁瑣,比較適合我們這種本來就會粵語的人速成粵拼。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

畫面比較生動形象,內容詳盡實用,老師是全程粵語講解,講解得好有心機,應該系最目前全面嘅粵拼學習影片。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

課程推薦:

【廣東話教室】52 分鐘學識 LSHK 粵拼

網址(復制轉跳):https://www.bilibili.com/video/BV1yf4y1S7cW

或在B站直接輸入 BV1yf4y1S7cW

推薦理由:

只要50分鐘就學會,比較適合我們廣東人。

 

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

港中大制作這個課程網站的目的,就是為了方便從內地去讀書的學生學粵語。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

內容分為四大部分:第一部分「粵語拼音速遞」介紹粵語拼音系統,讓同學更快地掌握粵語發音。第二到第四部分介紹港式粵語,內容以大學生活為主,方便自主學習,并了解本地文化。

不僅分區清晰,用小測試自測對粵拼的了解程度有多少,而且講解部分詳細實在,帶有語音播放,適合有漢語拼音基礎的人學。內里還有游戲形式的練習題,不僅適合成年人,而且可以給家里的孩子邊玩邊學。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

▲網頁里具體教學形式

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

學習課程網站推薦:

粵語拼音速遞

網址(復制轉跳):

https://www.ilc.cuhk.edu.hk/workshop/Chinese/Cantonese/Romanization/

推薦理由:

教學內容不僅圖文并茂,帶有詳細介紹,以及有語音朗讀;其次用小測試、小游戲的方式引入,老少咸宜。

 

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

這個也是由大學出品的粵語網絡教程網站,內容也同樣詳盡細致。但理工大的課程風格更“硬核”一點,沒有那么多有趣的多媒體板塊,都是一列列“干貨”。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

所有要學的內容都給你標出來,然后就一個個地點擊,在每次學習過后也有練習題可以做,答案也會跟你講解錯在哪里。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

這個網站還有很多相關資源可以下載,例如粵拼輸入法、粵拼MP3/表圖等等。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

主要看每個人的學習習慣,也沒有說是好還是壞,喜歡直接簡練風格的自己友就可以到這個網站學粵拼了。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

網站推薦:

粵拼網上教室:粵語漢字羅馬拼音標準與語音應用的基礎模塊

網址(復制轉跳):

http://www.iso10646hk.net/jp/learning/course_outline.jsp?_WS=1599726004840

推薦理由:

課程詳細細致,有針對性的課后練習。

不足:

但喜歡生動好玩風格的自己友,可能會覺得太無聊。

 

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

也是一個粵拼網站,這個網站內容更短小,沒有太多的修飾。也是一個個拼音給你擺出來,然后自己一個個去點擊學習、聽錄音。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

這個網站比較貼心的地方在,對于一些只學過普通話拼音而沒有學過國際音標的自己友,可以借助對比普通話拼音而記住每個粵拼的特點。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

同時,這個網站是個多功能網站,除了粵拼教程,還有粵語普通話互譯、粵典和歌曲粵拼注音等等。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

▲點擊喇叭可連讀整句歌詞

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

網站推薦:

粵K越愛網站:

網址(復制轉跳):

http://www.ykyi.net/school/jyutping_tutorial.php

理由:

適合有普通話拼音基礎的人。

多種功能于一體,方便查詢。

不足:

真的挺容易讓人覺得悶的,網頁設計不夠美觀,手機不方便查看。

 

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

一個簡單明了的粵拼教程網站,整體設計適合用手機打開查看。網站一開始也分開不同基礎的通道,會粵語和不會粵語的,這樣既可以自己學也可以推薦給外省朋友去學。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

除了教程以外,還有一些輸入法的推薦和下載渠道,以及粵拼文集可以看。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

網站推薦:

粵拼網

網址(復制轉跳):

https://www.jyutping.org/

理由:

有區分不同基礎的教程可供選擇,比較適合手機查閱。

不足:

內容設置非常簡潔,難度較大。

 

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

沒有什么比邊玩游戲邊鞏固學習內容更有用了!類似以前金山打字游戲,答對了石塊就能消失。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

不過不太方便的是,玩游戲需要這樣——

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

▲你懂的,圖源網絡

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

練習推薦:

拼音游戲(CantoRocks)

網址(復制轉跳):https://chaaklau.github.io/cantorocks/

理由:

玩游戲,誰不喜歡!

不足:

玩起來不方便

 

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

小狼毫Rime-Cantonese 團隊最新發布的一個 chrome 瀏覽器插件,可以給網頁里的漢字自動注入顯示粵拼,非常適合在學粵拼的人安裝!

就像小時候學漢語拼音,所有的書籍都帶有拼音,所以我們學得非常快,粵拼同理。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

▲大部分的網站都可以(用百度和羊城網測試)

缺點也是顯而易見,因為排版兼容問題,有些網頁加粵拼后會顯得比較亂(畢竟是新開發功能,作者會持續改進),而且安裝時需要——

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

▲你懂的,圖源網絡

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

練習推薦:

chrome瀏覽器網頁自動插入粵拼插件

網址(復制轉跳):

https://chrome.google.com/webstore/detail/inject-jyutping/lfgpgjkjglogbndlkikjgbbfoiofbdjp/related

理由:

讓你完全沉浸式瘋狂學粵拼!

不足:

排版較亂,下載安裝較麻煩

 

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

字典詞典推薦:

粵典(繁體輸入

網址(復制轉跳):

https://words.hk/

理由:

簡潔方便,可以查找粵拼、詞義解釋(粵語表述)、英文翻譯和例句,還可以聽發音,目前已收錄4萬多個詞匯。

 

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

粵語審音配詞字庫,對于廣大粵語愛好者來說,可謂人所皆知。不但字庫收錄十分全(13060個),包括很多生僻字。可以選擇切換幾種不同的拼音方案。還可以自由組合粵拼聲母和韻母,同一聲母或同一韻母的所有字可以一目了然。還可以聽發音。美中不足的是只有詞例/解釋,沒有例句。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

字典詞典推薦:

中文字典:粵語審音配詞字庫(繁體輸入

網址(復制轉跳):

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

理由:

足夠強大,足夠豐富!

不足:

沒有例句

 

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

《粵音資料集叢》旨在將一些年代久遠、罕見或是具參考價值,但已在市面絕跡的珍貴粵音文獻在網絡世界重現。所以這本字典收錄內容也很全面,解釋詳盡,有出處根據,非常方便粵語愛好者對比研究粵語100年內的讀音演變。

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

字典詞典推薦:

粵語字典:粵音資料集叢(繁體輸入

網址(復制轉跳):

https://jyut.net/

理由:

在語音&出處方面足夠強大,足夠豐富!

 

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

字典詞典推薦:

開放粵語詞典(繁簡輸入皆可)

網址(復制轉跳):

http://kaifangcidian.com/han/yue

理由:

用于查閱地道詞匯,簡繁漢字輸入均可,可單字或多字

不足:

發音要跳轉到別的網站,略麻煩

 

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

字典詞典推薦:

粵語發音詞典(繁簡輸入皆可

網址(復制轉跳):

http://www.yueyv.com/

理由:

粵拼、詞例/解釋數據來源《粵語審音配詞字庫》,可以輸入簡體,可發聲,還有足夠多的例句(配真人發音)。

 

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!
這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

▲搜狗粵拼輸入法實測圖,支持詞語縮寫快捷輸入

手機安卓Android

搜狗輸入法

同文輸入法

谷歌 Gboard

微軟 SwiftKey Keyboard

手機iOS:

iPhone自帶輸入法

搜狗輸入法

微軟 SwiftKey Keyboard

電腦PC:

Rime小狼毫(Weasel)Windows

Rime鼠須管(Squirrel)macOS

推薦理由:

以上粵語輸入法均使用“語言學學會方案”,鑒于大家打字習慣、手機品牌不同,我們就不多說啦,大家可以按需使用哦~

這可能是全網最適合你的《粵拼學習使用攻略》!

學粵拼的工具和方法再網上還有很多很多

我們這里就不一一列舉了

歡迎各位自己友在評論區

分享你們喜歡用的粵拼網站、APP

還有自己學粵拼的經驗哦!